Эффективные методы для удаления SDL Trados с вашего ПК

В этом руководстве вы найдете подробные инструкции по удалению программы SDL Trados с вашего компьютера, а также полезные советы и рекомендации для предотвращения возможных проблем.


Перед началом удаления убедитесь, что у вас есть права администратора на вашем компьютере.


Creating and managing a translation memory in Trados Studio

Откройте Панель управления и перейдите в раздел Программы и компоненты.

5 SDL Trados Studio: Translate Single Document \u0026 Add/Delete Files

Найдите в списке установленных программ SDL Trados и выберите Удалить.

Как очистить память переводов TM в SDL Trados Studio 2021

Следуйте инструкциям мастера удаления, чтобы полностью удалить программу.


Перевод многоязычного документа в SDL Trados Studio 2021 через AnyTM

После завершения удаления рекомендуется перезагрузить компьютер.

Remove AT (machine translation) marks from SDL Trados Studio

Проверьте папку Program Files и удалите оставшиеся файлы и папки, связанные с SDL Trados.

How to use the new features in Trados Studio 2021

Очистите реестр от остатков программы с помощью специальных утилит, таких как CCleaner.

Managing translation files in Trados Studio

Проверьте автозагрузку и удалите записи, связанные с SDL Trados, если таковые имеются.

Убедитесь, что на вашем компьютере нет других программ, зависящих от SDL Trados, прежде чем удалять его.

5 SDL Trados Studio: Функция Translate Single Document, добавление и удаление файлов

Если у вас возникают проблемы с удалением, обратитесь в службу поддержки SDL Trados для получения дополнительной помощи.

Save your xliff file after translation in Trados